المنارة

 منارة

وسط الأمواج المتلاطمة 

ورذاذ الماء المالح

سفينتي في حالة اضطراب،

فقدت طريقها

على الصخور الخشنة 

تحطمت سفينتي

صلواتي من أجل النجاة 

تبقى بدون جواب 

على الشاطئ البعيد أرى منارة

بصيص أمل 

في تلك الرمال اليائسة

مع كل مسحة من الضوء، 

ترسل وعدا 

لإرشادي إلى الشاطئ

ومساعدتي في انقاذ السفينة 

أنوارها تخترق الليل العاصف

لترشد النفوس الضالة 

إلى بر الأمان

يلقي القمر الأزرق لونه الهادئ

بينما أحلم بالشواطئ من جديد

أتوق للإنقاذ، 

انتظر ضوء المنارة

ليرشدني إلى بر الأمان 

في هذه الليلة الغادرة

لكن تحت قماش البحر 

اللامتناهي 

المخلوقات الغادرة 

تمد يدها نحوي 

تسحبني إلى الاعماق، 

مرهقا ويائسا 

بينما غضب العاصفة 

يتواصل بلا هوادة

نداء البحر ينمو بقوة داخلي 

هذا هو المكان الذي أنتمي إليه 

واحد مع الأمواج، مع الرغوة و الزبد 

روح وحيدة تجول إلى الأبد

الشواطئ لإشعال أضواء المنارة

خط النجاة 

للبحارة المفقودين 

في لعبة القدر القاسية

ماكسويل أورايلي