أنقذني بطل

 أنقذني بطل

 تمتد يد الصقيع بشكل صارخ وخدر،

 يبرد قلبي المتعب 

 لهذا السكون، سأستسلم بالتأكيد،

 يد القدر تعانقني و تترنم 

 يمتد الصقيع، فيبرد عظامي،

 بتلات متناثرة، في مهب الريح

 من السماء اللازوردية، ألقيت

 متجها إلى الأرض لاحتضان نهايتي

 انتهت رحلتي رغما عني

 خفتت النجوم عندما مرضت.

 عندما انفجر قلبي، توقف الزمن

 لم أكن أعرف أن نبض القلب يمكن أن يقتل

 يتعثر الإيقاع، ويتعب 

 رقصة هشة، الآن غير مكتملة.

 من قلب الشدائد يظهر البطل

 الأيدي الماهرة، يصرخ، "ابتعدوا 

 يحارب الزمن، يحارب القدر،

 تحدي إله الموت عند بوابته

 همسات كهربائية تخترق الهواء،

 ينتشلني من قبضة اليأس

 يستجيب القلب فيشعل الشرارة

 يسترشد بها خلال الليالي المظلمة التي لا نهاية لها.

 في العالم الذي تجتمع فيه الحياة والموت،

 الروح الحازمة تتحدى الغيب.

 ومن خلال الصدمات والأنفاس عاد النبض

 لقد حصل النصر، وتأجل الموت

 العهد على قوة الإنسان،

 منارة في أحلك الليل.

 لكن الآلهة المنتقمة لم تدع الأمر يمر

 لقد سببوا الألم للبطل، للأسف

 حكم الإعدام الذي نما في دمه

 تقدم المرض مثل الفيضان الهائج

 سوف تتألق شجاعته وولائه دائمًا

 رثاء

سوف أشارك على ضريحه

 لقد دفع حياته ثمنا لإنقاذ حياتي

 ماكسويل أوريلي